Mensaje de THSK : 3er Bigeast Fanmeeting.

El 27 de Abril del 2005 nosotros debutamos en Japón.

Y este año, damos la bienvenida a nuestro 4to aniversario desde nuestro debut en Japón.

Tuvimos un gran exito con nuestro debut en Corea, por lo tanto, cuando comenzamos a recorrer nuestro camino desde el debut en Japón, vinimos con muchisima esperanza y confianza en nosotros mismos.

Pero las cosas no fueron de ese modo. Tuvimos muchisimas dificultades, el cambio de ambiente, no podiamos acostumbrarnos al estilo de vida Japones–como todos los forasteros…. y las parte mas dificil de todas era el lenguaje.

Confiar en nosotros mismos para vivir no nos resultaba tan facil como antes. Junto con esto, nuestar esperanza se desvanecia constantemente, y nuestra auto confianza desaparecia lentamente.

“¿Por que debiamos estar aqui ? Si solo estuviesemos en Corea, no estariamos asi…”

Pensamos sobre esto muchas veces. Y lo que más pensamos, era lo que más nos absorbia.

Entonces, a pesar de todos nuestros propositos y sueños, todo lo que queriamos era librarnos de todo y volver a Corea!

Pero, al final resistimos y nos quedamos. Y una de las cosas que nos hizo quedarnos en Japon Fueron Ustedes Chicos!

Aun recordamos, nuestra primera presentacion en Japón… aunque solo habia un par de personas, dimos nuestro mejor esfuerzo. Viendo a todos lentamente siguiendo nuestro ritmo aplaudiendo, escuchando nuestra canción consideradamente como atraidos por la melodia… todo esto nos dio un gran poder.

Para todos los amigos quienes cuidaron nuestros sueños, nosotros definitivamente no podiamos dejarlo todo. Entonces nos dijimos a nosotros mismos, “FIGHTING!”

En nuestro primer Arena concert, en la ultima presentación, prometimos a todos , “El proximo año, nos veremos en un lugar mas grande!!!”

Por esa promesa, trabajamos duro. El segundo Arena concert, hicimos la presentacion final en el Budoukan hall. El tour del año pasado también termino exitosamente.

A-Nation

Esta fue la primera vez que estuvimos en frente de una audiencia que no sabia nada de nosotros.

Pero cada año, como puden ver, nuestras fans han aumentado.

Un momento especial fue el A-Nation del año pasado, que desde el comienzo hasta el final, estaban todos ustedes. Nos volvimos todos locos juntos esa vez. Es realmente conmovedor.

Estando en el escenario pudimos, sentir todo su amor y apoyo, es la cosa más preciada para nosotros.

Hoy queremos decirles esto.

Es todo gracias a su amor, que nos hizo pelear con toda la agitacion al comeinzo de nuestra carerra aqui.

El tiempo pasa muy rapido, pero son solo 4 años. Recordando todos estos 4 años, estar con todos ustedes hablando juntos, realizando un fanmeeting, somos muy felices.

Realmente gracias, por darnos todo su apoyo.Para todos quienes sinceramente apoyan a Tohoshinki, no podemos agradecerles apropiadamente.

De ahora en adelante, avanzaremos cada paso trabajando muy duro!

Todo Bigeast~ por favor sigan apoyandonos!!!

Junsu, Yoochun, Jaejoong, Changmin, Yunho
El 3rd Bigeast Fanmeeting